Lilium dauricum Ker-Gawler 1809     Section 7 (5!*)

毛百合 mao bai he

Syn.: L. maculatum ssp. dauricum; L. pensylvanicum; L. pseudodahuricum.

DESCRIPTION

BULB:  globose, 3-8 cm in diameter; scales white, broadly lanceolate, jointed, 10-14 x 5-6 mm.

BESCHREIBUNG

Zwiebel: rundlich, 3-8 cm im Durchmesser; Schuppen weiss, breit-lanzettlich, klüftig (tailliert), 10-14 x 5-6 mm.

STEM:  30-70 (120) cm, ribbed.

Stängel: 30-70 (120) cm, gerippt.

LEAVES:  scattered, linear to lanceolate, 40-50 x 3-4 (25) mm, 3-5-veined, margin papillose, sometimes with white woolly hairs. 

Blätter: verteilt, linear bis lanzettlich, schmal linear bis lanzettlich, 40-50 x 3-4 (25) mm, 3-5-nervig, Rand papillös, manchmal weiss wollig-haarig.

FLOWERS:  solitary to 6, erect, bowl-shaped. Tepals ranging from yellow to red, becoming more dark at the basis, with purple-red spots; outer ones oblanceolate, 7-9 x 1.5-2.3 cm, abaxially white woolly, sometimes glabrous; inner ones slightly narrower; nectaries deep purple papillous on both surfaces. Stamens converging; filaments ~5 cm, yellow; anthers ~1 cm; pollen dark red. Seeds immediate hypogeal germination. Flowering time June-July. 2n=24.

Blüten: einzeln bis 6, aufrecht, schalenförmig.  Tepalen gelb bis rot, an der Basis dunkler, mit purpurroten Punkten; äussere oval-lanzettlich, 7-9 x 1.5-2.3 cm, an der Aussenseite weiss wollig, manchmal klebrig; innere etwas breiter; Nektarien dicht purpurn papillös auf beiden Flächen. Stamina zusammenneigend; Filamente ~50 mm, gelb; Antheren ~10 mm; Pollen dunkelrot. Samen sofortige unterirdische  Keimung. Blütezeit Juni-Juli. 2n=24.

ORIGIN:  Japan, Korea, Mongolia, Russia, China; grassy areas, open forests, fresh meadows.

Herkunft: Japan, Korea, Mongolei, Russland, China; grasige Flächen, offene Wälder, frische Rasen.

PECULIARITIES*: A very interesting point is highlighted by a study performed by Nishikawa et al. (1999). They compared nuclear ribsomal DNA (internal transcribed spacer region) of 55 lily species. Among other facts, they found that Lilium bulbiferum shows more affinity to section Dauricum than to Candidum and that Dauricum may be so close to the Asiatics to justify an aggregation of these two sections. This is strongly supported by the fact that it has always been easy to cross  Lilium bulbiferum with L. dauricum as well as L. maculatum and other Asiatics being the very basis for the Asiatic hybrids. 

BESONDERHEITEN: Ein interessanter Punkt wird durch eine Studie von Nishikawa et al. (1999) aufgezeigt. Sie verglichen ribosomale Kern-DNA (internal transcribed spacer region) von 55 Lilienarten und fanden u.a. heraus,  dass  Lilium bulbiferum stärkere Affinität zu Sektion Dauricum d als zu Candidum zeigt, und dass Dauricum möglicherweise so nahe bei den Asiaten steht, dass eine Zusammenlegung der Sektionen gerechtfertigt sein könnte. Die Tatsache, dass die Basis für Asiatische Hybriden die unkomplizierten Kreuzungen aus L. bulbiferum, L. dauricum und L. maculatum waren, unterstreicht die Bedeutung dieser Studie. 

Lilium dauricum Ker-Gawler 1809:

Hybrids / HYBRIDEN:

Lilium dauricum X Lilium pumilum

Seedlings from Darm Crook (Canada, 2008). L. dauricum is immediate hypogeal germination, L. pumilum is immediate epigeal; 10% germinate the first, 90% the second way. 

Tepals partially recurved, colored from yellow-orange to orange; inflorescences raceme and umbel, hairy/"rough and smooth, in all combinations. 

Sämlinge von Darm CROOK (Canada, 2008). L. dauricum keimt schnell hypogäisch, L. pumilum schnell epigäisch; 10% keimen auf die erste, 90% auf die zweite Weise. 

Tepalen leicht zurückgeschlagen, von gelb-orange bis orange gefärbt; Infloreszenzen Rispen oder Dolden, behaart oder glatt in sämtlichen Kombinationen. 

   x     =