lancifolium

Lilium lancifolium Thunberg 1794 Section 5

卷丹 juan dan

Syn.: L. tigrinum Ker-Gawler 1810

DESCRIPTION

BULB: globose, 4-10 cm in diameter, stoloniferous; scales white or yellowish white, lanceolate, 15-20 x 6 mm.

BESCHREIBUNG

Zwiebel: rundlich, 4-10 cm im Durchmesser, Ausläufer bildend; Schuppen weiss oder gelblich-weiss, lanzettlich, 15-20 x 6 mm.

STEM: 40-100 cm, with white, short, stiff hairs; rooting above bulb.

Stängel: 40-100 cm, mit weissen, kurzen, steifen Haaren, wurzelnd.

LEAVES: scattered, sessile, ~lanceolate, 3-18 x 0.5-2 cm, white whoolly, 5-7-veined, axil of upper leaves with dark-brown bulblets, margin papillous.

Blätter: verteilt, sitzend, ~lanzettlich, 3-18 x 0.5-2 cm, weiss wollig, 5-7-nervig, mit dunkelbraunen Bulbillen in oberen Blattachseln, Rand papillös.

FLOWERS: 3-20 (+) in a raceme, horizontal to nodding, up to 15 cm in diameter. Tepals strong revolute, vermillion with dark purple spots; outer ones lanceolate to oblong-lanceolate, 60-100 x 10-20 mm; inner ones broadly lanceolate, slightly wider; nectaries papillous and with fimbrious projections on both surfaces. Stamens converging; filaments white to light red, 50-70 mm, glabrous; anthers (~20 mm) and pollen dark chocolate brown. Ovary 15-20 mm. Style 45-65 mm. Capsule ovate-oblong, 30-40 mm. Seeds immediate epigeal germination. Flowering time July-August. 2n=24, or 3n=36

Blüten: 3-20 (+) in einer Rispe, waagerecht bis nickend, bis 15 cm im Durchmesser. Tepalen stark zurückgebogen, zinnoberrot mit dunkel-purpurnen Punkten, 60-100 x 10-20 mm; innere breit-lanzettlich, äussere etwas breiter; Nektarien papillös und mit bewimperten Anhängseln auf beiden Oberflächen. Antheren zusammenneigend; Filamente weiss bis hellrot, 50-70 mm, glatt; Antheren (~20 mm) und Pollen schokoladebraun. Ovar 15-20 mm. Stylum 45-65 mm. Kapsel oval-länglich, 30-40 mm. Samen sofortige oberirdischen Keimung. Blütezeit Juli-August. 2n=24, oder 3n=36.

ORIGIN: Korea (S.E. Liaoning), grassy areas on loamy soil.

Herkunft: Korea (S-O-Liaoning), grasige Hänge auf Lehmboden.

PECULIARITIES: Lilium lancifolium has edible bulbs, therefore, the species has been cultivated in China for several centuries. It has also been extensively used for hybridisation and is an important parent of the "Midcentury Hybrids".

BESONDERHEITEN: Lilium lancifolium liefert essbare Zwiebeln, die Pflanze wird daher bereits seit Jahrhunderten in China kultiviert. Die Art wurde ausserdem intensiv in der Züchtung verwendet und ist ein wichtiger Elternteil der "Midcentury Hybriden".

CULTURE NOTES: One of the easiest lilies which can adapt to virtually each garden condition provided a sufficient drainage.

However, it has to be mentioned that L. lancifolium is easily affected by virus, but without developing symptoms because of their resitance. Therefore, this species should be cultivated separate from other lilies, and garden tools that have been used for cutting should be carefully desinfected!

KULTURHINWEISE: Ein richtige "Einsteigerlilie", die praktisch fast in allen Gartensituationen gedeiht, gute Drainage vorausgesetzt.

Es muss allerdings drarauf hingewiesen werden, dass L. lancifolium leicht von Viren befallen wird, jedoch ohne Symptome zu zeigen aufgrund ihrer Widerstandsfähigkeit. Sie sollte deshalb von anderen Lilien getrennt kultiviert werden, und Geräte, mit denen sie in Berührung gekommen sind, sollten sorgfältig desinfiziert werden!

Lilium lancifolium Thunberg 1794:

var. flaviflorum Makino 1933: Flowers lemon-yellow, diploid, very important for hybridising of yellow coloured Tiger Lilies. / Blüten limonengelb, diploid, wichtig für die Zucht gelber "Tigerlilien".

var. fortunei Standish 1866: Flowers salmon-orange, plant and buds covered with woolly hairs. / Blüten lachsrot, Pflanze und Knospen wollig behaart.

var. plenescens (Syn.´ flore pleno´) Regel 1890: smaller variety with very interesting and beautiful double flowers - sometimes also called "grotesque". / Kleinere Variante mit sehr schönen gefüllten Blüten, von manchen auch als "grotesk" bezeichnet.

var. splendens Leichtlin 1870: In all parts larger and more robust, parent of yellow "tiger lilies" together with var. flaviflorum / In allen Teilen grösser und stärker, Elternteil von gelben "Tigerlilien" zusammen mit var. flaviflorum.