|
Lilium davidii Elwes
1877 Section 5a
川百合
chuan bai he
Syn.: L.
biondii; L.cavaleriei; L. sutchuenense; L. thayerae
|
|
DESCRIPTION
BULB:
ovoid-globose, 3-5 cm in diameter; scales white, becoming suffused red when exposed to the air, ~3.5 x 1 cm.
|
|
BESCHREIBUNG
Zwiebel: rundlich, 3-5 cm im Durchmesser; Schuppen weiss, rötend wenn an der
Luft, ~3.5 x 1 cm.
|
|
STEM: 60-200 cm,
papillous,
rooting.
|
|
Stängel:
60-200 cm, papillös, wurzelnd.
|
|
LEAVES:
scattered, narrowly lanceolate, tips curving upwards; ~10 x 0.3 cm,
papillous, sometimes whoolly hairy
or margins ciliate.
|
|
Blätter:
verteilt, schmal lanzettlich, Spitzen aufwärts gerichtet; ~10 x 0.3 cm,
papillös, manchmal
wollig-haarig oder Ränder bewimpert.
|
|
FLOWERS: solitary to 20 and
more in a raceme, nodding. Tepals
strongly revolute, orange to scarlet, with dark purple spots, outer ones ~60 x 14 mm, inner
ones slightly wider; nectaries papillous on both surfaces. Filaments ~5 cm, light
green; anthers ~15 mm; pollen scarlet. Seeds immediate epigeal
germination. Flowering time ~July.
2n=24.
|
|
Blüten:
einzeln bis 20 und mehr in einer Rispe, nickend. Tepalen zurückgebogen
(Türkenbundförmig), orange bis scharlachrot, mit dunkel-purpurnen Punkten, äussere ~60 x 14
mm, innere etwas breiter; Nektarien papillös auf beiden
Flächen. Filamente ~5 cm, hellgrün; Antheren ~15 mm; Pollen
scharlachrot. Samen
sofortige oberirdische Keimung. Blütezeit ~Juli. 2n=24.
|
|
ORIGIN:
China (W Sichuan, NW Yunnan), 1500-3000 m.
|
|
Herkunft:
China (W Sichuan, NW
Yunnan), 1500-3000 m.
|
|
PECULIARITIES:
Flowers with shiny texture and strong colour, both characteristics are inherited
easily when crossed with other species or hybrids.
|
|
BESONDERHEITEN: Die
glänzende Struktur und kräftige Farbe der Blüten wird bei Kreuzungen
leicht vererbt.
|
|
CULTURE NOTES: Very easy species,
cold-tolerant, comes along with a lot of garden conditions; stems often
wander horizontally underground and produce bulbils, so large groups can
be establisged rather easily. |
|
KULTURHINWEISE: Sehr einfache,
kältetolerante Art, die mit den meisten Situationen in Gärten zurande
kommt. Stängel wandern oft unterirdisch und produzieren Bulbillen,
sodass schnell eine grössere Gruppe etabliert werden kann. |
|
Lilium davidii
var. davidii
Elwes
1877:
var.
macranthum: stem ~180 cm;
flowers deep dark orange / Stängel ~180 cm; Blüten tief dunkel-orange.
var. unicolor
(Wilson) Raffil
1938: Stem ~90 cm;
flowers pale orange, only a few or no spots / Stängel ~90 cm; Blüten
blass-orange, mit wenigen oder keinen Punkten.
var. wilmottiae
(Wilson)
Raffil 1938: In all
parts larger, "better" and "more elegant" than the type / In allen Teilen
grösser, "besser" und "eleganter" als die Stammform.
|
|
HYBRIDS
/ HYBRIDEN
L.
davidii X L. leichtlinii
|
|
|
|
Primary hybrid by Darm CROOK (Canada).
|
|
Primärhybride von Darm CROOK
(Kanada).
|
x 
= 
|
