|
Lilium rubellum
Baker 1898
Section 4d
|
|
DESCRIPTION
BULB: long-oval,
large, yellow,
large oval scales.
|
|
BESCHREIBUNG
Zwiebel:
länglich-oval, gross, gelblich, mit grossen ovalen Schuppen.
|
|
STEM: ~30 cm in nature,
up to 50
cm in culture.
|
|
Stängel:
~30 cm in der Natur, in Kultur bis 50 cm.
|
|
LEAVES: spirally
arranged, more
densely at the upper part of stem; long-oval, short petiole.
|
|
Blätter:
spiralig verteilt, oben dichter als unten; länglich-oval, kurz
gestielt.
|
|
FLOWERS: 1-3, horizontal, bell
shaped trumpet; sweet scented, bright pink turning darker with age; ~45 mm long,
~65 mm in diameter; pollen golden yellow. Seed capsule ball shaped with
triangular brown seeds with delayed hypogeal germination. Flowering time ~July.
2n=24.
|
|
Blüten:
1-3, horizontal, glockig trompetenförmig; duftend, leuchtend pink, im
Alter nachdunkelnd; ~45 mm lang, ~65 mm im Durchmesser; Pollen goldgelb.
Kapsel ballförmig mit dreieckigen Samen mit verzögert hypogäischer
Keimung. Blütezeit ~Juli. 2n=24.
|
|
ORIGIN: Japan (Honshu), from
900-1800 m on grassy slopes in the near of water.
|
|
Herkunft:
Japan (Honshu), 900-1800 m auf grasigen Hängen in der Nähe von
Wasser.
|
|
PECULIARITIES: Parent
of Oriental hybrids. Main qualities that are inherited when
crossed are the delicate colour and the earlyness of flowering.
|
|
Besonderheiten:
Wesentlicher Partner der Orientals, vererbt dabei die schöne Farbe
und frühe Blütezeit. |
|
CULTURE NOTES: Rarely offered; the species
needs acidic and moist conditions, it is said that it has been found in nature
growing in flooded river banks. Culture should be best in sphagnum with good
drainage and plenty of water. Best grown in a cool greenhouse in half shade.
|
|
KULTURHINWEISE: Selten angeboten; die Art braucht saure und feuchte Bedingungen, in der Natur soll sie in
überfluteten Flussbänken gefunden worden sein. Die Kultur gelingt am
besten in Sphagnum mit guter Drainage und ausreichend Wasser. Kultur in
einem kühlen Gewächshaus im Halbschatten.
|
|
Lilium rubellum Baker
1898:
|
