Lilium ciliatum
P.
H. Davis 1965
Section 3b
|
DESCRIPTION
BULB:
ovoid-globose, the largest
of section 3b with a diameter of 10 cm and more; scales white, lanceolate to
ovate, up to 40 x 25
mm.
|
|
BESCHREIBUNG
Zwiebel: rundlich,
die größte der Sektion 3b mit einem Durchmesser von 10 cm und mehr; Schuppen
weiß,
lanzettlich bis oval, bis 40 x 25 mm.
|
STEM: 30-150
cm.
|
|
Stängel:
30-150 cm.
|
LEAVES: densely
scattered, lanceolate, ~75 x ~5 cm, margins silvery hairy ("ciliatum").
|
|
Blätter:
dicht verteilt, lanzettlich, ~75 x ~5 cm, Ränder silbrig behaart ("ciliatum").
|
FLOWERS: solitary to 10 in
raceme, nodding, ivory to yellow, with flattened turks cap shape, spotted in purple which becomes
confluent in throat. Filaments green, anthers yellow, pollen dark orange.
Seeds delayed hypogeal germination. Flowering time ~July. 2n=24.
|
|
Blüten:
einzeln bis 10 in einer Rispe, nickend, elfenbeinfarbig bis gelb, in
abgeflachter Türkenbundform,
dunkelpurpurn gepunktet, im Schlund purpurn. Filamente grün;
Antheren gelb; Pollen dunkelorange. Samen verzögert hypogäishe Keimung. Blütezeit ~Juli. 2n=24.
|
ORIGIN: South-East Europe,
Middle East, very rare in nature.
|
|
Herkunft:
Süd-Ost-Europa, Mittlerer
Osten, sehr selten in der Natur zu finden.
|
PECULIARITIES: Subsection 3b of Section Candidum
is yet a little bit confusing since the species and varieties have often been
mixed up or renamed producing a lot of confusion. The main features and
characteristics of the 6 species of this subsection have been summarized on the
following table: Comparative
Table of species in Subsection 3b.
|
|
BESONDERHEITEN: Die Untersektion
3b der Sektion Candidum ist immer
noch etwas verwirrend, da die Arten und Var. oft verwechselt oder neu
klassifiziert wurden. Die wichtigsten Merkmale der 6 Arten der Sektion 3b
wurden auf der folgenden Tabelle zusammengefasst: Comparative
Table of species in Subsection 3b.
|
CULTURE NOTES: Very easy in
cultivation given a little protection in winter. |
|
KULTURHINWEISE: Einfach zu
kultivieren, sofern ein leichter Winterschutz gegeben wird. |
Lilium ciliatum
P.
H. Davis 1965:
|