|
Cardiocrinum
cordatum (Thunb.) Mak.
Syn.:
Lilium cordifolium, Lilium cordatum
|
|
DESCRIPTION
BULB:
ovoid, ~3 cm in diameter.
|
|
BESCHREIBUNG
Zwiebel:
rundlich, ~3 cm im Durchmesser.
|
|
STEM:
up to 150(+) cm.
|
|
Stängel:
bis 150(+) cm.
|
|
LEAVES:
petioled, ovate to cordate (= heart shaped); deep green
with glossy surface and more or less red(dish) veins; smaller than C.
giganteum.
Young: forming a
rosette (like large Hosta).
Flowering
stage: scattered, crowded in the middle part of stem.
|
|
Blätter:
gestielt, oval bis herzförmig; tief grün mit glänzender Oberfläche
und mehr oder weniger roten (rötlichen) Nerven, kleiner als C.
giganteum.
Jugendstadium:
in einer Rosette (wie eine grosse Hosta).
Blütezeit:
verteilt, gehäuft in Stängelmitte.
|
|
FLOWERS:
3-5 in a raceme. Tepals greenish cream-white, not or only slightly streaked
or speckled reddish inside; in all details smaller than C.
giganteum. Flowering time ~Aug, capsules ~Sep. 2n=24.
|
|
Blüten:
3-5 in
einer Rispe. Tepalen grünlich creme-weiss, nicht oder nur leicht
rötlich gestreift oder gesprenkelt auf der Innenseite; in allen Details
kleiner als C. giganteum. Blütezeit
~Aug, Kapseln ~Sep. 2n=24.
|
|
ORIGIN:
N Japan (Islands of Honshu, Shikoku, Kyushu); Conifer, oak and bamboo
woods in mountains in cool moist situations.
|
|
Herkunft:
Nord-Japan (Inseln Honshu, Shikoku, Kyushu); feuchte und kühle
Koniferen-, Eichen- und Bambus-Bergwälder.
|
|
PECULIARITIES:
The three known species of the genus, C. giganteum, C.
cathayanum, and C. cordatum,
are all very closely related; however, no hybrids within the genus or
with other lilies are know.
|
|
BESONDERHEITEN:
Die drei bekannten Arten der
Gattung C. giganteum, C.
cathayanum und C. cordatum
sind wohl nahe verwandt; es sind aber keinerlei Hybriden untereinander
oder mit anderen Lilien bekannt.
|
|
CULTURE NOTES: At current not known,
however, should be similar to the other two Cardiocrinum species. Maybe
less hardy.
|
|
KULTURHINWEISE: Einfach zu etablieren
auf humosen, frischen Böden im Halbschatten mit ausreichend organischem
Dünger. In voller Sonne wächst sie auch gut, bleibt aber kleiner als
vergleichbare Pflanzen im Halbschatten.
|
|
Cardiocrinum
cordatum (Thunb.) Mak.
var.
glehnii: more greenish
flowers than type / grünlichere Blüten als Typus
Nice
link with pics: http://www.redhaugh.plus.com/GardenOpening/cardio.htm
|
