Lilium maritimum
Kellogg
1875 Section 2
|
DESCRIPTION
BULB:
rhizomatous, unbranched,
scales white, 18–41 x 30–74 mm.
|
|
BESCHREIBUNG
Zwiebel:
unverzweigt rhizomartig, Schuppen weiss, 18–41 x 30–74 mm.
|
STEM: 10-200 cm, not
rooting.
|
|
STÄNGEL:
bis 10-200 cm, nicht wurzelnd.
|
LEAVES:
scattered, concentrated at
the base or in 1-3 whorles (3–17 leaves per whorl), lanceolate, 36–177 x
3–47 mm.
|
|
Blätter:
verteilt, konzentriert an der Basis oder in 1-3 Quirlen (3-17 Blätter je
Quirl), lanzettlich, 36–177 x 3–47
mm.
|
FLOWERS: up to 20 in a
raceme, nodding, shiny texture. Tepals revolute, orange to red, more or less densely speckled dark
brown, 34–50 x 9–13 mm. Anthers magenta; pollen orange. Capsules 24–41 x
12–20 mm. Flowering time July-August. Seeds 120–237. 2n=24.
|
|
Blüten:
bis 20 in einer Dolde, hängend, glänzende Textur. Tepalen
zurückgebogen, orange bis rot, mehr oder weniger intensiv
dunkelbraun gepunktet, 34–50 x 9–13 mm. Antheren magenta; Pollen orange.
Kapseln 24–41 x 12–20 mm. Samen 120–237. Blütezeit
Juli-August. 2n=24.
|
ORIGIN: Western North America
(California), coastal regions.
|
|
Herkunft:
Westliches Nordamerika (Kalifornien), in Küstenregionen.
|
CULTURE NOTES: Moist conditions with
good drainage is essential; bulbs should be planted in light shade and
mulched with peaty, leafy soil. According to McRae, the plants require a
long growing season - coming from California - so they are not suitable
for northern regions. |
|
KULTURHINWEISE: Ausreichend
Feuchtigkeit bei guter Drainage ist wichtig. Die Zweibeln sollte leicht
schattiert und mit Moos oder Laub gemulcht werden. Laut McRae eignet
sich die Art nicht für nördliche Gebiete aufgrund der langen
Wachstumsperiode in kalifornien. |
Lilium maritimum
Kellogg
1875:
Distribution
map: http://www.efloras.org/object_page.aspx?object_id=8392&flora_id=1
Lit.: Flora of North America
(www.efloras.org)
|